自學日文｜自學適合你嗎？從 3 個面向檢驗是否適合自學

許多人推崇自學語言，但其實自學並不適合每一個人。在你踏上日文自學旅程前，Hahow 邀請 Yuna 老師與你分享自學語言需要具備的能力與心態，伴你找到最適合的學習方式。

對文章有興趣來不及看？點選右上角「橘色小書籤」收藏 文章，再也不怕錯過就是一輩子！

大家一定都有經歷過，許多保險業務員一屁股坐下可能就是先跟你推薦某一種特定險種。但當對方連你的財務狀況、人生規劃、預算等都還不知道的情況下，怎麼能夠斷定這張保單就是「適合你」的。就像醫生不看診斷報告也沒針對你的情況評估就直接對你說：「對！你一定適合這個手術」一樣。

關於自學「日文」的內容已經很多，我覺得我們可以來談一下比較偏個人、性格、心理素質方面所需要的能力。自學並不適合每一個人，許多人一劈頭就會以「自學的秘辛」、「想知道自學日文的方法嗎？」等搏眼球的標題去吸引人點擊觀看或花錢「解密」。

首先，在我們談論自學到底有沒有「秘辛」之前，還有一個更重要的問題是：「自學根本就不適合每一個人。」自學需要具備的能力與直接授課的學習方式不同、所需的能力也不一樣。而它們也沒有一個絕對的「好或不好」的解答，只有「適不適合」罷了。

自學日文
圖片來源：Hahow 圖庫

我個人認為，在不知道對方適合什麼學習方式的情形下，一味地說：「想知道自學的方法嗎？那就跟著我的腳步吧～！」的這種講法並不是一個很負責任的行為，更何況還是一些不是自學出身的人在打的口號。真正自學起家的人，才能理解自學的困難處在哪，也知道這種方式一定無法適用於每個人，所以不會貿然地推薦所有人都去自學。

自學日文必備的 3 種自學能力

自學能力一、對自己負責

在沒有老師的情況下，你必須要督促自己完成所有你幫自己安排好的內容和進度。在自由之前，你必須先自律。沒有考試，沒有人逼你讀書，非常自由，也不會因為考不好被罵，但這個「自由」的前提之下是用你對自己的「紀律」去換取的。我相信有些人是比較適合「被逼著讀書」的，因為自己實在找不到學習的動力跟熱情。

自學能力二、自己去找答案

在沒有花錢，沒有老師有義務給你問問題的前提之下，必須要學會自行去找答案。這其實是件很費功夫的事，所以「花錢學習」其實也沒有什麼不好，凡事都是一體兩面，沒有絕對正確的答案，但在決定花錢之前要先想好：

真心想學好，還是只是想試水溫？
面授上課帶來的不便之處，自己是否可接受？（比如：要配合同學進度、通勤的時間浪費及不便）

我也承認「花錢是低成本的學習」，因為你省下了很多看不見的沈默成本。我當年為何選擇自學呢？原因是因為「面授上課的缺點，對於「我」來說，大於自學的缺點」。我寧願自己對自己負責，安排進度、專注問題、找解決方式、一步一步執行讀書計畫，我也不願花費通勤時間從陽明山大老遠地下山去上課，也不願意配合其他人的進度。所以「自學」對於我這樣的人來說，反而是比較合適的。

自學能力三、研究的能力

這裡我把它分成兩塊：一個是「找出問題在哪裡」，一個是「找出自己弱點在哪裡」兩個部分。這部分的能力具體來說會應用在自己「幫自己規劃讀書計畫」時需要。

在訂定日文自學計畫前，先掌握讀書計劃制定 3 面向

在瞭解了自學需要的能力後，我們仔細來講我訂定讀書計畫的思考方式，我不會給一個很明確的「日文就是應該先學這個，在學那個，然後是那個」的這種答案，而是希望或許大家可以參考一下這樣的思考方式，去幫自己找出現在學習上的問題，並試著想辦法解決，訂定自己的改善計畫。

自學日文
圖片來源：Hahow 圖庫

在制定讀書計畫前還需要先紙上談兵一下，我們需要透過事前的詳細分析，才能讓學習計畫走在正確的方向上。所以，要分析什麼呢？以下將分析面向分為 3 點，希望你可以透過分析自己找出問題所在。

面向一、了解自己很重要

知道自己能接受什麼、不能接受什麼，清清楚楚知道自己的喜好很重要，這也會攸關到學習方式的選擇，比如：討厭配合別人的學習進度、很宅不喜歡出門、懶得打扮等都算是。當然也有可能恰好相反，例如討厭自己埋頭苦讀、不喜歡自己找答案、無法督促自己學習等。

面向二、自己的缺點在哪

分析缺點時通常分為「外在」跟「內在」兩個因素，如果是體育員，在幫自己規劃訓練計畫時，往往都要把外在因素（體力、腳力等）計算在內，慶幸的是學外語時不需要考慮到這麼多。以外語來說，在學習一段時間之後，我們會發現自己在「聽說讀寫」四樣能力中，某一方面的能力明顯較弱。比如我一開始對於聽力特別弱，我自己也隱隱約約感覺到自己有抗拒去聽的傾向，所以我就會另外針對聽力制訂專屬的改善計畫。如果不針對特別弱的部分去改善，那它就會成為我邁向理想目標的絆腳石。

面向三、找出問題所在

為什麼學了很久卻講不出口？是因為不熟悉結構？助詞？還是時態？理性地看待自己遇到的問題，並試著去分析、對症下藥。一開始學習一個新語言時，碰到的問題一定是最多，因為全部都是問題。不過不用心急，一步一步來，可以挑選好一個主題：比如，可以先從「了解整體結構」下手。或者還有一個更偷吃步的方式，那就是把常用的表達方式、句型直接練熟，可以直接派上用場，但是如果要進一步紮實自己的語言根基，那就要需要一步一步慢慢來（不過成效不會慢到像學校英文教育這樣慢）

自學日文
圖片來源：Hahow 圖庫

給個參考：我自己是從結構開始，接著才到助詞、時態變一路這樣學下去的，跟許多課程會從「動詞ます形變化方式」「名詞變化方式」「時態變化」等先下手的略有不同。我一開始在實體課程花了兩三個月都在學這些，幾個月後發現自己卻還是對日文結構沒有一個系統性的觀念、組不出一個像樣的句子，對此感到沮喪，所以才放棄了實體課程，開始自己去研究市面教材的。

日文自學常撞的牆，讓 Yuna 來幫你解答

問題一、為什麼學了好一段時間，日劇、節目裡日本人講的話都還是聽不懂？

有兩大可能的主要原因：

他講太快，壓根沒聽到
有聽到，但是沒聽懂

在一開始我自己也是如此，這算是一個正常的現象吧！不習慣母語人士的速度的話，很容易會「沒聽到」，除此之外，雖然我們會在課堂上學習到「正確的發音」，但有時候母語人士反而不會發音發的字正腔圓，個人覺得原因是因為我們在講話時會傾向以「最省力」的方式說話。

問題二、單字聽起來是一回事，但是跑到句子裡時又是另一回事了

這件事在英語裡尤其明顯，為了讓句子更好唸一些，會產生「連音現象」，或者「把某些氣音的字發音唸成非氣音」、「弱化某些字的發音」等都可以達到省力的作用。這需要依靠多觀察母語人士的說話方式來改善。推薦你去注意他們在句子中是如何發音的、高低音的轉換（抑揚頓挫），再刻意訓練自己的耳朵去聽懂他們習慣的發音方式。

問題三、有聽到但沒聽懂，可能是因為不夠熟悉

還不熟悉表達方式、句型、單字（學過但是聽到時一時反應不過來）等的，都可能是原因，也有可能是出現完全沒看過的東西。不過很多時候，除非有針對某個特定主題，不然，在生活中的那些對話，我們通常不會用到太過艱難的字，對方也是一樣，寫出來之後才會恍然大悟原來都是自己學過的字，有很多時候我們都「學過」但還不到真正「學會」。所以，練習把學到的東西（輸入）用出來（輸出）很重要。不管是自言自語或者是跟讀練習，只要是可以讓自己持續下去的就是好方法。