AI 商用英文寫作實戰溝通術：Prompt 策略 x 履歷撰寫 x 職場信件

0 seconds of 1 minute, 17 secondsVolume 0%

00:00

01:17

Sonny Chen

AI 商用英文寫作實戰溝通術：Prompt 策略 x 履歷撰寫 x 職場信件

AI 時代更要學寫作！Sonny 老師教你運用「萬用 Prompt 框架」結合跨文化語境，讓 AI 擺脫機器人罐頭感。從書信到 LinkedIn 陌生開發，帶你掌握國際溝通話語權，讓回覆率大幅提升！

Hahow AI 學習升級

7.4 k 的人也在觀看

關於課程

課程包含

包含 7 章 19 單元、1 項作業

課程時長

3 時 14 分鐘

課程總人數

73 位同學

觀看限制

不限觀看次數，還會附贈完課證書

學習升級

Hahow AI 學習助教

無需額外付費

即時問答、重點整理、測驗理解，讓知識派上用場

課程內容

免費直播回放：Sonny 老師教你駕馭 AI 寫作，打造外商都愛的英文履歷！

課程緣起

首先，我想請同學們想像一個情境：

你用 ChatGPT 生成了一封給國外客戶的溝通信，在複製到寄件匣之前讀了三遍，你檢查內容過後，判斷文法沒有任何錯誤。但你心裡還是有點不安：這封信會不會太生硬？太有翻譯腔？對方收到會不會一看就覺得是 AI 生成的文字，造成專業度下降？

這種卡卡的感覺，不只發生在這一封信。它曾出現在你寫的每一封海外信件、每一份英文履歷、每一次跨國協作裡。

你以為直接使用 AI 就能輕鬆走向國際，但「罐頭感」會成為專業形象的殺手；語氣拿捏不當，則讓「高效」變成「公關危機」，因此需重視專業形象、語氣層次與錯誤預防。

這不只是一堂「AI 使用的技術課」，更是一場「與 AI 完美協作、用跨文化知識槓桿價值、掌握話語權」的專業訓練。

上完這堂課，你會發現最終發出的英文文字，回覆率大幅提升，在公司內外的溝通，或你的創業職涯，都更無往不利。

課程核心特色

透過 AI 工作流的建立，把英文履歷、商務信件與跨文化溝通，
從「AI 生成的文字」升級成真正能代表你專業形象的國際職場內容

AI 寫作流建立

完課後你將會提升效率，將原本 60 分鐘的寫作任務縮短至 10 分鐘；寫出具高級商務感與在地化的專業文字；運用 AI 處理道歉、拒絕、催辦等情境；建立 Prompt 筆記庫與個人品牌文件。

Sonny 老師親授萬用 Prompt 框架，讓 AI 成為你的英文寫作加速器

「萬用 Prompt 架構」示範英文應用：先賦予 AI 專業人格，如資深公關或 BD Manager，再控制 Most Formal 到 Casual 的五個語氣層級，並透過防錯機制修正過度禮貌、道歉或不夠肯定的商務表達。

「高頻場景應對」聚焦五大使用情境：對內協作、具備共情、高效決策、外部擴張與禮節互動，透過 Pain Point Example、AI Prompt、Optimized Output 到 Human Touch 完成應用流程。

課程章節及單元規劃

課程架構與核心分為四大方向：場景模組化涵蓋軟性催辦、危機應對、高效決策、外部擴張與禮貌婉拒；跨文化微調掌握 collocation 與語感；AI 協作思維；個人品牌經營則從履歷優化延伸至 LinkedIn 經營。

關於講師：Sonny Chen（陳湘陽）

Sonny老師

「融合學術嚴謹與商戰實務，帶你打破國際溝通的天花板。」

我是 Sonny（陳湘陽），國立臺灣師範大學翻譯研究所博士、美國 UCLA 訪問學者，同時擁有加拿大英屬哥倫比亞大學（UBC）的 MBA 學位，具備「語言專家」與「商管領袖」雙重背景，現任炙陽國際顧問（Brightstar International）執行長及 The Bottom Line 海外職涯輔導顧問。

曾擔綱總統府頒獎典禮口譯員、中華民國經濟部英文簡報講座，並在顧問生涯中輔導超過 500 家海內外企業，經手處理的國際商務書信逾 2,500 封。我擅長將深奧的語言文化及溝通理論轉化為職場即戰力，為 Hahow 與大人學等多門熱門課程的作者，已幫助超過 3,000 名學員在英文寫作、商務簡報與 LinkedIn 經營上建構全新認知、有效升級，是台灣人才走向國際舞台的首選導師。

課程單元規劃

章節一：AI 協作思維 —— 重新定義英文寫作

1-1 AI 出現後，「好」的寫作被重新定義了： 為什麼「文法對」、「用詞美」不代表「專業」？
1-2 萬能 Prompt 框架： 如何精準賦予 AI 專業人格（如：資深公關、商務顧問）。
1-3 警惕 AI 幻覺： 如何檢查 AI 產出的商務事實與過度禮貌 (over-politeness)，辨識商務溝通常見誤區並及時調整。

章節二：實戰場景 —— 4 大高頻商務寫作模組

2-1 跨部門溝通與「軟性催辦」
- AI 應用：如何將命令句轉化為「協作建議」？
- 技巧：使用 AI 調整語氣的五個層級（從 casual 到 formal）。
2-2 拆解地雷：危機處理與道歉信
- AI 應用：給予背景資訊，讓 AI 寫出具備 empathy (共情) 且不失立場的聲明。
- 關鍵：如何讓 AI 避開具有法律責任風險的用詞。
2-3 提升影響力：Executive Summary 與報告精煉
- AI 應用：餵入大量數據或長文，要求 AI 產出「三點式摘要」。
- 技巧：利用 AI 進行「金字塔原理」邏輯檢查。
2-4 國際陌生開發信 Cold E-mail
- AI 應用：針對特定受眾（Target Audience, TA）進行高度客製化的 cold e-mail。
- 技巧：讓 AI 模仿你的個人寫作風格 (style mimicking)。

章節三：AI 深度微調 —— 讓文字具備「高級感」

3-1 告別台式英文： 利用 AI 進行 collocation（詞彙搭配）優化。
3-2 跨文化細節： 英國、美國、加拿大、澳洲的溝通差異，以及如何利用 AI prompt 達成道地、自然的溝通。

章節四：AI 工具進階設定

4-1 建立你的商務 Prompt 筆記： 如何分類儲存、整理指令，以便下回能更快速使用，省下大量時間。

章節五：用 AI 打造履歷文字和個人品牌

5-1 用 AI 打造英文履歷 (CV) 的手把手教學： 如何活用 AI 工具協助撰寫英文履歷文字
5-2 企業 AI 避雷守則：提交履歷前應該注意的要點，避免被企業 AI 篩除
5-3 如何用 AI 優化 LinkedIn 文字：LinkedIn 各欄位的要點及 AI 優化指令

章節六：用 AI 幫你寫好職場 e-mail

6-1 日常夾檔書信： 如何用恰當的語氣，提供檔案給下屬、同事、主管、老闆，並依照交情調整
6-2 進度追蹤信：如何禮貌又有效地追蹤進度，並依緊急程度調整措辭
6-3 商業開發信件：如何用 AI 幫忙寫作，又能同時保持誠意與溫度
6-4 邀請函：如何用 AI 協助，寫出資訊清晰又具說服力的活動邀請函
6-5 拒絕信：如何用 AI 協助，寫出果斷清楚，又不傷感情的拒絕信件

章節七：課程重點整理與總結

講師經歷與作品

實戰經歷

炙陽國際顧問（Brightstar International）執行長
炙星投創（StarWorks Entrepreneurial Venture Capital）國際長
The Bottom Line 海外職涯輔導顧問
中華民國經濟部英文簡報講座
中華民國總統府頒獎典禮口譯員

相關網站

Hahow 線上課程

書籍

其他

作業繳交

老師會設計練習作業，讓學員透過實作加深 prompt 寫作實戰能力，並預計每三天批改一次，提供學員回饋與學習建議。

課前問答＆討論區問題回覆頻率

老師預計每三天回覆一次。

哪些人適合這堂課？

【這堂課適合這樣的你】跨國企業經理人或專案窗口：平常需處理大量跨國溝通、撰寫正式報告或執行「軟性催辦」的人員。欲轉戰外商的求職者：希望透過 AI 優化 CV、LinkedIn 個人品牌，並精準應對職位描述（JD）的轉職族。需要開發海外市場的商務人士：需發送 LinkedIn 陌生開發信、商業邀請函或維繫國際客戶關係的業務與創業者。依賴 AI 輔助寫作但怕「罐頭感」的學員：想要建立「AI 撰寫＋人工微調」標準作業程序，提升信件回覆率的人。追求道地語境的學習者：想針對英、美、加、澳等特定文化語境，調整溝通語氣與措辭的人。【這堂課可能「不適合」這樣的你】完全沒有英文基礎的同學：本課程重點在於「AI 協作」與「商務策略優化」，而非基礎單字文法教學。只想尋求「一鍵產出」而不願校稿的人：課程強調添加「人類溫度」與文化辨識，以避免 AI 幻覺與誤導。非商務導向的學習者：若你的目標是文學創作或日常閒聊，本課程的職場高頻實戰場景可能與你的需求不符。

你可以學到

1. 掌握「萬能 Prompt 框架」：學會精準賦予 AI 專業人格（如資深顧問、公關等），讓 AI 產出的文字徹底擺脫生硬的「機器人味」與「罐頭感」。 2. 建立「AI + 人工」高效 SOP：掌握「AI 撰寫＋人工微調」的標準作業程序，能將原本需要 1 小時的寫作任務，縮短至 10 分鐘內完成。 3. 高頻場景實戰產出：課程中將實際完成包含「軟性催辦」、「危機道歉」、「陌生開發」以及「邀請/拒絕」等 4 大高頻職場通訊模組。 4. 國際級履歷與 LinkedIn 優化：結合講師顧問經驗，運用 AI 針對特定職位描述（JD）優化 CV 與 LinkedIn 內容，建立具競爭力的個人職場品牌。

上課前的準備

需要準備的工具 / 軟體（若購買課程前不清楚版本是否支援，請先留言與老師確認。）

1. 電腦或平板 2. ChatGPT最新版本（截至課程募資為 5.5）、Google Gemini 3. Notion AI、Notebook（可選，非課程核心）

需要具備的背景知識

這堂課程的設計初衷是為了幫助你在 AI 時代更聰明地工作，因此只要具備基礎的英文溝通能力與學習意願就能輕鬆上手。 1. 基礎英文溝通能力：建議具備基礎的英文閱讀與寫作能力（如：能看懂簡單的職場 e-mail 或進行基本的書信往來） 2. 基本的電腦與網路操作：只要你會使用瀏覽器，並具備複製、貼上等基本電腦操作技能，就能跟著課程進行 AI 工具實作。 3. 具備 AI 工具帳號或意願：課程將以主流 AI 工具（如 ChatGPT）為例，學員僅需準備好帳號，並帶著一顆願意嘗試「與 AI 協作」的心即可。本課程不限任何職場背景，無論你是剛畢業的社會新鮮人、轉職者，或是資深經理人，只要在工作中有英文溝通的需求，這堂課都能為你提供對應的解決方案。

單元一覽

7 章 19 單元｜總時長 194 分鐘

全部展開

AI 協作思維 —— 重新定義英文寫作

單元 1 - AI 出現後，「好」的寫作被重新定義了

點我試看

10:07

單元 2 - 萬能 Prompt 框架

17:10

單元 3 - 警惕 AI 幻覺

10:54

實戰場景 —— 4 大高頻商務寫作模組

單元 1 - 跨部門溝通與「軟性催辦」

點我試看