⛄️ 今天是立冬(從帳篷中探頭)(吶喊)知識進補雙 11,先領週末 $777 🎁
全站 85 折|熱銷買 1 送 1 ⚡️
登入/註冊
全知筆者視角:韓文 Email 攻心法
0 seconds of 2 minutes, 8 secondsVolume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
鍵盤快捷鍵
播放/暫停空白鍵
音量增加↑
音量減少↓
快進 5 秒→
倒退 5 秒←
開啟/關閉字幕c
全螢幕/離開全螢幕f
靜音/取消靜音m
Decrease Caption Size-
Increase Caption Size+ or =
跳轉至%0-9
00:00
00:00
02:08
 
SJ eCLASS

全知筆者視角:韓文 Email 攻心法

寫出有禮貌、具有專業感的全韓文 Email,是前進韓商工作的第一步!透過掌握韓文電子郵件的通用架構與概念、必備情境與慣用表現及文法,就能夠舉一反三套用在各種信件中,全韓信件三分鐘寫完,投資報酬率超級高!
Hahow AI 學習升級
6.5 k 的人也在觀看
5.0
(3)

關於課程

課程包含

包含 8 章 24 單元、1 項作業

課程時長

9 時 48 分鐘

課程總人數

9 位同學

觀看限制

不限觀看次數,還會附贈完課證書

學習升級

Hahow AI 學習助教
無需額外付費
即時問答、重點整理、測驗理解,讓知識派上用場

最新消息

課程內容

你為什麼需要這堂課?

韓文 Email 寫作常見痛點:擔心用字與文法錯誤、無法拿捏禮貌用語,寫出的信件不夠精準、難以展現專業與實力,只能反覆猜測後寄出。


課程核心特色

學會寫出有禮貌且具專業感的韓文信件,掌握韓文 Email 基本架構與常用內容,必要時可快速套用,3 分鐘寫完一封信,應對韓商工作、留學交換、打工度假與旅遊溝通。


主標題「三分鐘搞定一封韓文 Email!」搭配副標題「讓你的信件脫穎而出」,傳達快速完成韓文電子郵件並提升信件表現的學習主題。

✉️ 韓文Email的通用架構與概念統整

韓文電子郵件編輯畫面,收件人為 김민수<minsoo@sjkorean.com>,主旨是「안부 인사드립니다.」,正文遭模糊處理,中央加蓋「購課後解鎖」印章。

寫韓文 Email 時必備的主旨、問候語、結語及署名,基本架構大解析。 先懂得書寫架構,未來就能舉一反三,不需花費太多時間就能得到受用終生的成果,未來寫韓文 Email 信件都是 a piece of cake!

✉️ 以使用時機分類,7大必備情境寫作一次學

以文件、客服耳機與對話泡泡等圖示,整理七種溝通情境:資料、資訊傳遞,諮詢、確認,客訴,徵求允許、協助,提案,邀約,以及感謝、致歉。

課程章節以不同的信件需求及情況劃分,詳細教學不同情況下,要發信或回信時適合使用的表達方式、文法與單字。 而如果你想要在韓商工作,韓文 Email 寫作一定是每天都會需要用到、最基本的能力,本堂課程中則統整了7大常用情境,不管你是:

  • 要求職、工作的上班族

  • 想申請韓國學校、用韓文討論報告的學生

  • 純粹想要到韓國旅遊,想用韓文預約住宿、代購的旅行者

這些韓文信件表達都超萬用!

✉️ 慣用表現大解密

以「자료 전달」、「청구 협조」與「문의」等韓文 Email 情境與句型示例,呈現正式書信往來內容,幫助你讓 Email 表達更專業。

課程將詳細分析每一封信件範例,讓你能透過語感熟悉各個需求、情況中最恰當的表達方式,並提供中高級寫作時,適合使用的文法、單字及慣用表現,幫助你在寫Email時,能夠寫出更加專業並正式的詞彙表達。

✉️ 多樣範本看個夠,學習先從模仿開始

韓文商務郵件範例,主旨為「[알림] 단체 여행으로 인해 업무를 일시 중단합니다」,寄給 하늘무역 영업부 강은정 팀장님,寄件人為 태양무역 영업부 팀장 호우기,通知 11월 20일(수)부터 22(금)까지因公司團體旅行暫停工作。

透過多樣的信件範本熟悉一般韓國人習慣的 Email 寫法,先從信件模板改寫練起,能讓信件內容看起來自然,寫信效率也能越來越高不卡詞,未來面對一片空白的郵件框也能開始文思泉湧,不倚靠模板就能寫出來!

課程單元規劃

本課程共有 8 大章節,每個章節皆含 3 個單元,共計 24 個單元。

第 1 章-Email 的基礎

在第 1 章中將透過 3 個單元,帶同學全面性地了解韓國在寫 Email 時的基本形式、內文格式,以及整理在各種情境的信件中常用的問候、自我介紹用法。

第 2~8 章-7大必備情境 Email 寫作攻略

第 2~8 章的每個章節都有一個主題情境,每個情境中提供商用、校園或日常中可能會遇到的 Email 信件範本。先了解一般韓國人會如何寫信,再逐句帶著同學們一起瞭解信件中使用到的文法、慣用語、單字...等,如何使用及使用時機。

7 大情境包含:

  • 資料、資訊傳遞

  • 諮詢、確認

  • 客訴

  • 徵求允許、協助

  • 提案

  • 邀約(時間確定、調整)

  • 感謝、致歉

瞭解韓文 Email 的基本架構並觀看大量信件範本,將有助於提升撰寫韓文信件的速度,將需要的內容套入架構中,即可快速完成一封全韓文信件唷!


課程注意事項

全韓文授課,中韓雙語字幕

透過全韓文的課程不只能提升聽力,更能直接透過韓文來瞭解韓文信件中想要表達的語感,訓練韓文表達的精準度。

而全韓文授課也不用擔心聽不懂,本課程配有中韓雙語字幕,可以讓你減少全韓文學習的負擔;另一方面透過韓文字幕,也能讓你再次確認,你聽到的韓文是否正確,進而練習聽力喔!

提醒:由於是雙語字幕呈現,字幕會遮擋到較多投影片畫面,同學可以開啟全螢幕或下載講義搭配觀看,也建議同學加入課程前先至單元列表中觀看「試看影片」,確認字幕的呈現方式哦!


關於講師

韓語講師김대훈(金昊勳老師)具備10年韓語教學經歷,持有韓國國家認證韓語教師2級資格證,現任世宗韓語文化苑講師;畢業於韓國國立濟州大學中文系及高麗網路大學韓國語學系。

查看更多關於金旲勳老師的介紹

追蹤SJ eCLASS官方Instagram,掌握最新韓語學習資訊

回覆與作業設計

  • 問題回覆頻率:1~2 週一次

  • 作業設計:請同學於完整上完課程以後,提供課程心得即可。

※如果有看到都會儘速回覆唷!

※如果有任何問題,直接在討論區提問喔!

哪些人適合這堂課?
1. 想將韓文能力提升至商用程度,未來想到韓商工作者 2. 有韓國留遊學、交換、打工度假計畫者 3. 日常生活中有與韓國人用電子郵件往來需求者
你可以學到
1. 寫出有禮貌、展現專業感的韓文信件 2. 了解韓文 Email 的通用架構與概念 3. 了解韓文 Email 常用 7 大必備情境,以及各情境中慣用的表現及文法 4. 套用信件模板,三分鐘寫完一封韓文 Email
上課前的準備
需要準備的工具 / 軟體(若購買課程前不清楚版本是否支援,請先留言與老師確認。)
1. 觀看課程的工具。(如:手機、平板、電腦等) ※如果有平板還能下載課程講義,一邊上課一邊做筆記唷! 2. 筆記本、筆等相關文具。
需要具備的背景知識
韓語能力中級以上的學習者(約 TOPIK 3 級以上)
單元一覽
8 章 24 單元|總時長 588 分鐘
全部展開
1
Email的基礎
影片單元
單元 1 - 認識韓國的Email基本形式
16:08
影片單元
單元 2 - 內文格式
影片單元
單元 3 - 問候用語、介紹整理
10:04
2
資料、資訊傳遞的Email
影片單元
單元 1 - 學校 - 報告資料繳交
影片單元
單元 2 - 商用 - 業務暫時中斷通知
27:28
影片單元
單元 3 - 商用 - 出差報告繳交
22:04
3
諮詢、確認的Email
影片單元
單元 1 - 學校 - 選課(加簽)詢問
27:18
影片單元
單元 2 - 商用 - 拍攝費用匯款確認
21:48
影片單元
單元 3 - 商用 - 訂單及到貨日諮詢
20:05
4
客訴 Email
影片單元
單元 1 - 日常 - 配送延遲詢問
26:47
影片單元
單元 2 - 商用 - 物品瑕疵退費
24:29
影片單元
單元 3 - 學校 - 成績相關問題
37:30
5
徵求允許、協助的Email
影片單元
單元 1 - 商用 - 要求提供產品資訊
29:55
影片單元
單元 2 - 學校 - 請求撰寫推薦函
33:31
影片單元
單元 3 - 商用 - 活動合作邀約
26:44
6
提案 Email
影片單元
單元 1 - 商用 - 新產品提案
影片單元
單元 2 - 學校 - 暑期活動建議
23:20
影片單元
單元 3 - 商用 - 共同行銷提案
24:49
7
邀約信件(時間確定、調整)
影片單元
單元 1 - 學校 - 公演觀賞邀請
22:59
影片單元
單元 2 - 商用 - 周年活動邀請
21:49
影片單元
單元 3 - 商用 - 會議時間變更
21:35
8
感謝、致歉 Email
影片單元
單元 1 - 商用 - 失誤致歉及請求
22:56
影片單元
單元 2 - 學校 - 報告缺席致歉
22:23
影片單元
單元 3 - 商用 - 客戶感謝信函
20:59
作業單元
作業 1 - 上課心得
查看作業
試看單元
播放試看影片
章節 1 - Email的基礎
單元 2 - 內文格式
試看影片
28:02
播放試看影片
章節 2 - 資料、資訊傳遞的Email
單元 1 - 學校 - 報告資料繳交
試看影片
28:21
播放試看影片
章節 6 - 提案 Email
單元 1 - 商用 - 新產品提案
試看影片
27:07
課程評價
5.0
/ 5.0
3 則評價
frhh9293882025-08-19
E-mail 溝通的助手
課程內容豐富,老師講解清晰,讓我學會在正式書面場合如何得體的傳達自己的意思。上課中,仔細思考寫信者跟收信者的關係和距離感,也是學習文化的一部分。我喜歡貼近生活的 e-mail 範本,還有每單元後部各種有用的延伸例句:)
查看更多
HSU, TING-YU2024-07-14
第一次上SJ eClass 韓語老師的課,教學架構清楚,課程充實。
金昊勳(김호훈)老師上課的內容很豐富且受用,尤其是email寫作課程,比較不是制式課本/課程有的內容。以後有機會,會再上SJ eClass以及世宗韓語文化苑的課程,以深造自己的韓語能力。
(已編輯)
SJ eCLASS
授課老師
2024-08-13
感謝同學誠摯地評價,祝福您學習路上更加進步!(已編輯)
查看更多
alioth8172024-12-24
學到很多慣用語
學到很多慣用語

意猶未盡嗎?

關於講師

SJ eCLASS
8堂課程
0篇文章
513位學生
SJ eCLASS 是深耕台灣韓語教育逾10年的韓語補習班「世宗韓語文化苑」所創立的韓語線上影音課程平台。 透過雲端科技,使韓語學習者可以隨時隨地體驗韓國,讓韓語學習充斥生活,培養韓語日常思維,打造你的韓文腦!
前往講師頁面

購課前問答

日期最新
日期最新
日期最舊
愛心數
empty state

還沒有其他人發問喔~當第一個發問的人吧!

購買單堂課

NT$3,000
有什麼優惠可以用?
小蛙幫你找最佳優惠
登入看看 有什麼優惠用