🚨週年慶最後三日🚨全站課程 83 折、最後加碼 $899💰 再送激高 $1600 券❗️
天
時
分
全站 83 折🔥
登入/註冊
0 seconds of 0 secondsVolume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
鍵盤快捷鍵
播放/暫停空白鍵
音量增加↑
音量減少↓
快進 5 秒→
倒退 5 秒←
開啟/關閉字幕c
全螢幕/離開全螢幕f
靜音/取消靜音m
Decrease Caption Size-
Increase Caption Size+ or =
跳轉至%0-9
00:00
00:00
00:00
 
影片檔案無法播放(錯誤碼: 224003)
CLN|Corporate Language Network

職場英文大補帖|科技英文寫作快易通

了解如何使用正確且專業的英文文法與句型,精準呈現文章脈絡、前後邏輯,讓讀者完整無誤地接收作者欲傳達的研究資訊,是一篇科技英文文體能否脫穎而出的關鍵。在這門課程中,Clarence 老師將透過四大課程核心,帶你快速掌握科技英文寫作的要訣,提升自我實力。
查看更多
Hahow AI 學習升級
12.5 k 的人也在觀看
5.0
(17)

關於課程

課程包含

包含 5 章 22 單元、1 項作業

課程時長

2 時 24 分鐘

課程總人數

175 位同學

觀看限制

不限觀看次數,還會附贈完課證書

學習升級

Hahow AI 學習助教
無需額外付費
即時問答、重點整理、測驗理解,讓知識派上用場

最新消息

課程內容

課程詳情

了解如何使用正確且專業的英文文法與句型,精準呈現文章脈絡、前後邏輯,讓讀者完整無誤地接收作者欲傳達的研究資訊,是一篇科技英文文體能否脫穎而出的關鍵。

不少接觸過科技英文寫作的人士都有過以下困擾:

英文文章寫作常見的三個痛點:想說明的內容太多,文章容易寫得冗長;絞盡腦汁將腦中的中文翻成英文,外國主管卻看不懂;寫完文章發現通篇句型相同,不知道如何修改。

這些問題,在這門「職場英文大補帖|科技英文寫作快易通」的課程中,Clarence 老師將帶你一一破解!

試看單元搶先看

1-1 科技寫作之風格

「課程核心特色」標題橫幅,以淺藍色漸層背景搭配齒輪、圓點與圓環圖案,呈現課程重點介紹的段落視覺。

科技英文寫作主題總覽,涵蓋「科技英文字彙葵花寶典」、「線上寫作工具全攻略」、「常見科技英文寫作錯誤」與「科技英文寫作黃金五五五」,搭配字典、網頁工具、錯誤修正和齒輪箱插圖。

科技英文字彙葵花寶典

本課程將帶你了解科技英文字彙的類別、閱讀字彙 (reading vocabulary) 與「寫作字彙」(writing vocabulary) 的差異,及增加寫作字彙的方法,並教你如何善用「搭配字」(collocates) 與「複合字」(compounds),擁有更接近母語人士的語感,讓文章的整體專業度更上一層樓!

科技英文寫作黃金五五五

本課程將介紹科技英文寫作中的五個關鍵文法、五大實用句型及五種句型變化,跟著老師實際演練,上完課後即可現學現用,讓你不僅能輕鬆寫出正確文法語句,更能根據不同語境,靈活變化所使用的句型。

常見科技英文寫作錯誤

本課程整理了兩個科技英文寫作最常見的錯誤類型:表層錯誤、深層錯誤,帶你解析這兩種英文寫作錯誤的原因,針對寫作盲點對症下藥,優化文章品質,並提供改善方向與提升自我寫作實力的方式。

線上寫作工具全攻略

本課程搜集了各類線上寫作資源及工具的特色、功能與操作方法,手把手帶你操作所有實用功能,不論是文法、單字挑錯,還是搭配字、慣用語挑選,讓智能科技成為你的寫作導師。

「課程規劃」標題橫幅,以淺藍色漸層背景、齒輪圖示與圓形幾何圖案作為裝飾。

第一章:你可能不知道的科技寫作字彙

  • 單元一 科技寫作之風格
  • 單元二 科技字彙、次科技字彙、和學術字彙
  • 單元三 寫作字彙 vs 閱讀字彙
  • 單元四 搭配字
  • 單元五 複合字

第二章:你可能不知道的文法功能

  • 單元一 關於文法
  • 單元二 文法的溝通功能
  • 單元三 科技英文寫作中的重要文法和功能(一)
  • 單元四 科技英文寫作中的重要文法和功能(二)
  • 單元五 科技英文寫作中的重要文法和功能(三)

第三章:你可能不知道的句型和句型變化

  • 單元一 科技寫作裡的邏輯與句型
  • 單元二 科技寫作裡的常用句型(一)
  • 單元三 科技寫作裡的常用句型(二)
  • 單元四 科技寫作裡的常用句型(三)
  • 單元五 句型變化技巧

第四章:你可能不知道的常犯錯誤

  • 單元一 寫作錯誤
  • 單元二 科技英文寫作錯誤類型-表層錯誤
  • 單元三 科技英文寫作錯誤類型-深層錯誤
  • 單元四 寫作的修訂

第五章:你可能不知道的寫作資源和工具

  • 單元一 查詢和使用線上資源和工具幫助寫作
  • 單元二 寫作資源網站
  • 單元三 寫作輔助工具
下圖:課程投影片搶先看

英文學術寫作語法教學投影片,涵蓋被動語態的使用時機、以 this 加總結名詞指稱前文、定義句型、平行句型,以及 datasheet 句子的文法錯誤修正。

「講師介紹」頁面標題,搭配淺藍色漸層背景、齒輪與圓形圖像的科技風格裝飾。

Clarence M. Davis,CLN 創辦人暨執行長與首席顧問,曾任 Google、IBM、台積電、聯發科等企業首席培訓師,具美國 ATD、AL 與英國劍橋 FTT 認證,國立交通大學英語教學研究所碩士。

Clarence 為 CLN 的創辦人暨首席顧問,同時是百大企業指名之英文培訓師,並受政大商學院邀請,擔任外語商管學程特聘講師。他領導的師資團隊,歷年來受 Google、台積電、星巴克、蝦皮購物、中國移動等各大企業信賴,協助企業進行商務英文培訓、顧問駐點諮詢和面試服務等。

其教學手法多元,除了指導醫學專家發表英文醫學研究,也負責多位知名藝人之學習諮詢。豐富的實務經驗及扎實的學術背景,曾獲得台視、東森、三立、時代雜誌等各大媒體報導,並受邀至各大教學機構進行師資培訓,指導老師們提升英文教學方法與課程設計。

教材設計:郭志華 教授(前交通大學英語教學研究所所長)

過往學員五星好評

這是我在 Hahow 完成的第一門課,剛開始被單元標題吸引,買來試試看,沒想到內容很豐富,而且每個金句都有可以套用的地方。每單元我都很認真做筆記,希望有朝一日真的能派上用場,謝謝 Clarence 老師清楚解說~~~  -kate2991

從高中的時候就聽過老師這號人物,沒想到現在有機會能上到老師的課,覺得很開心。課程的時長雖然不算長,但卻包含了我所需要的內容,很感謝老師用心設計這門課。很喜歡這門課程!  -蔡旻原

老師行雲流水的線上教學讓我很佩服,會練習運用課程內的技巧,以此為目標!  -ray45021

上完這堂課後,我有很深的感觸,以前的我非常害怕做簡報,總覺得無法成功吸引大家的目光,不過上完老師的簡報課後,我才發現原來我之前都忽略要為聽眾著想,才能成功抓住他們的目光。老師的課程真的打通了我的任督二脈!以後要將老師傳授的密技實際用在簡報中。  -John

線上影片很方便忙碌的現代人,讓我一點一滴慢慢利用零碎時間完成課程,不懂的地方可以再次回播,CP 值高。Clarance 老師幫助我解了不少雙語課程的疑問,非常的專業!  -方詩涵

回覆與作業設計

本課程包含一份綜合測驗,形式將以選擇題為主,幫助學生複習老師課堂上的教學內容。

作業解答將放置於回覆區,供學生自我檢視學習成效,若看完解答還是有疑問,也可以去問題討論區留言,老師會固定每兩週一次,幫同學解惑、回答問題。

課程製作團隊:Alice Chen、Christine Cheng、Jennifer Chen、Jocelyn Chen。

哪些人適合這堂課?
・已在科技業撰寫或翻譯技術文件的人士 ・有志從事科技方面之英文文件撰寫或翻譯的人士 ・欲加強科技英文寫作、能有效掌握書面溝通力的學習者 ・需從事科技、技術文件撰寫或中英翻譯,有外文背景專業的人士
你可以學到
・合適的科技英文寫作風格與口吻 ・科技英文寫作的五個關鍵文法、句型及句型變化 ・兩種常犯的英文寫作錯誤及改善技巧,避開寫作盲點 ・寫作修訂的六大目標,了解修改文章的方向與注意事項 ・各類科技英文線上寫作資源及工具
上課前的準備
需要準備的工具 / 軟體(若購買課程前不清楚版本是否支援,請先留言與老師確認。)
筆記本和一支筆,或是任何可以幫助你思考、實作紀錄的用品皆可
需要具備的背景知識
・需具備基礎英文寫作能力 ・需具備高一英文文法能力、全民英檢中級(或多益 650 分)以上之同等英語能力 ・對科技業提供的產品、服務種類有初步認識,了解科技業術語並大致理解產業工作架構
單元一覽
5 章 22 單元|總時長 144 分鐘
全部展開
1
你可能不知道的科技寫作字彙
影片單元
單元 1 - 科技寫作之風格
影片單元
單元 2 - 科技字彙、次科技字彙、和學術字彙
03:45
影片單元
單元 3 - 寫作字彙 vs 閱讀字彙
04:46
影片單元
單元 4 - 搭配字
04:25
影片單元
單元 5 - 複合字
07:32
2
你可能不知道的文法功能
影片單元
單元 1 - 關於文法
03:35
影片單元
單元 2 - 文法的溝通功能
03:25
影片單元
單元 3 - 科技英文寫作中的重要文法和功能(一)
15:08
影片單元
單元 4 - 科技英文寫作中的重要文法和功能(二)
08:52
影片單元
單元 5 - 科技英文寫作中的重要文法和功能(三)
09:15
3
你可能不知道的句型和句型變化
影片單元
單元 1 - 科技寫作裡的邏輯與句型
01:58
影片單元
單元 2 - 科技寫作裡的常用句型(一)
09:09
影片單元
單元 3 - 科技寫作裡的常用句型(二)
07:36
影片單元
單元 4 - 科技寫作裡的常用句型(三)
06:23
影片單元
單元 5 - 句型變化技巧
10:58
4
你可能不知道的常犯錯誤
影片單元
單元 1 - 寫作錯誤
02:28
影片單元
單元 2 - 科技英文寫作錯誤類型-表層錯誤
09:40
影片單元
單元 3 - 科技英文寫作錯誤類型-深層錯誤
08:28
影片單元
單元 4 - 寫作的修訂
02:45
5
你可能不知道的寫作資源和工具
影片單元
單元 1 - 查詢和使用線上資源和工具幫助寫作
04:56
影片單元
單元 2 - 寫作資源網站
03:31
影片單元
單元 3 - 寫作輔助工具
08:21
作業單元
作業 1 - 課後練習題
查看作業
試看單元
播放試看影片
章節 1 - 你可能不知道的科技寫作字彙
單元 1 - 科技寫作之風格
試看影片
07:05
課程評價
5.0
/ 5.0
17 則評價
Roger2023-09-07
收穫超級多的一堂課
上完課後很深刻感受到自己的進步,尤其老師示範常犯錯誤該如何修正讓我印象深刻,這些都真的是我常寫錯的東西呀~ 真的感謝老師讓我在以後可以有意識的避免這些錯誤!!
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-09-22
Dear Roger, 真是太棒了呢!很開心看到您的收穫!祝您的學習之路順利愉快喔~
查看更多
1 人覺得有幫助
Richard Lo2023-09-21
很讚
對工作有幫助
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-09-22
Dear Richard, 感謝您的五星好評,祝您的學習之路順利愉快喔~
查看更多
1 人覺得有幫助
ted764532023-09-03
很棒的課程
課程的深度和廣度很剛好,不會太難也不會太簡單,課後練習題也都非常實用。給這個課程五顆星,推薦給每個想要提升科技英文相關技能的人。
(已編輯)
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-09-22
Dear 學員, 感謝您的好評與推薦,祝您的學習之路順利愉快喔~
查看更多
簡浩2023-08-27
優質課程與內容
非常滿意這門線上科技英文課程。課程結構清晰,內容豐富深入。老師的講解也很生動有趣,讓枯燥的概念變得易於理解,適合不同程度的學員。
(已編輯)
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-08-30
Dear 簡浩, 感謝您的好評與回饋,也祝您的學習之路順利愉快喔~
查看更多
lilly23872023-08-31
超乎預期的課程
這個科技英文寫作課程超乎預期!循序漸進的教學讓我寫作技巧提升不少,尤其在講解句型、寫作錯誤方面獲益良多。🌟
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-09-22
Dear Lily, 感謝您的五星好評!也很開心看到您的收穫~祝您的學習之路愉快喔~(已編輯)
查看更多

意猶未盡嗎?

關於講師

CLN|Corporate Language Network
8堂課程
31篇文章
4,409位學生
CLN 致力於引領企業用外語佈局全球、教導學員以外語提升競爭力,讓客戶自在使用外語的同時,亦深刻體會外語豐富其生命的美好。服務項目包含企業英文培訓、主題課程、專案口筆譯等。
前往講師頁面

購課前問答

日期最新
日期最新
日期最舊
愛心數
米
2023-08-13
請問老師,本課程是否適合生物科技類(藥廠)的學員參加,謝謝。
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-08-30
Dear 玉敏, 適合喔~課堂中的一些寫作技巧、常用文法句型等,是不限於一般科技業人士的~期待在課堂中看到您喔!
回覆
我也想問
米
2023-08-13
請問老師,本課程是否適合生物科技類(藥廠)的學員參加,謝謝。
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-08-30
Dear 玉敏, 適合喔~課堂中的一些寫作技巧、常用文法句型等,是不限於一般科技業人士的~期待在課堂中看到您喔!
回覆
我也想問
Sakura
2023-06-19
之前有上完老師的Email的寫作課, 很喜歡老師輕鬆的上課風格, 會讓人上課壓力小很多, 這次新課程看到老師正襟危坐的樣子稍微有點不習慣, 希望也能維持輕鬆的上課方式, 期待新課程!
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-06-21
Dear 學員, 本課程依舊會是輕鬆的上課方式喔!非常開心能看到您再次參與我們的課程,希望這堂課也能讓您收穫滿滿喔!
回覆
我也想問
hzh0828
2023-06-18
可以加入實際可直接應用的案例嗎?
CLN|Corporate Language Network
授課老師
2023-06-21
Dear 學員, 感謝您的提問,老師在講解文法、句型、常犯錯誤時都會以可實際運用的案例舉例喔!期待在課堂中看到您,也祝您學習順利~
回覆
我也想問
購買單堂課

NT$1,999
有什麼優惠可以用?
小蛙幫你找最佳優惠
登入看看 有什麼優惠用