我覺得到了一個地方旅遊,那是一個開始,更重要的是如果你能了解一個地方的文化,這樣你跟這個地方才會有連結,語言是文化中的一部分,如果你今天學了泰文,基本的也好,在觀光旅遊的時候可以跟當地人溝通,相信在旅程中,你會得到更多,然後看到更美麗的泰國。
泰文是一個拼音系統的文字,邏輯跟中文的注音符號很像,只要看得懂羅馬拼音,就很容易發出標準的泰語發音,讓泰國人聽得懂。
泰語是我的母語,泰語對我而言不只是一門語言,更是一種生活。希望這些實用的生活旅遊會話,能夠讓你的泰國之旅更加順利!認識泰文,就能認識更不一樣的泰國~歡迎大家的加入喔~
高效學習
不用先苦苦記憶泰文的文字書寫,本課程用羅馬拼音教學,學生將比傳統教法更快擁有聽跟說的基本能力!
母語人士發音&專業教學
老師擁有近 30 年教學經驗,而且來自泰國,跟著母語人士學習,讓你的發音比別人更標準!
物超所值
價格優惠,還提供講義 pdf 檔案,有問題時還可以到「問題討論」區留言,老師將會解答你所有關於課程的疑問。
課程架構
在這次的線上課程當中,我會將我多年的教學經驗,整理成不同主題的單元,會用投影片錄影的方式,帶大家學習泰語,投影片上的單字、句子,都會以羅馬拼音與泰文兩種方式呈現;此外,也會聽到老師示範正確的發音,讓同學更能掌握發音。
這次課程的主軸是生活旅遊,會從旅遊常見的情境切入,先講解單字,然後帶出會話以及句型變化,讓你能靈活運用在旅途當中!
課程內容共有十一個單元,分成兩大部分:基礎篇、應用篇,將從泰文的「發音介紹」開始介紹,再來教大家用泰文打招呼,接下來進入常用問句、數字、購物殺價、必點的泰國菜、點菜結帳、點飲料、按摩等的單元。
基礎篇(單元 1~單元 4)
這一門課程不會教泰文的文字,而是教你聽跟說的部分,課程是以羅馬拼音來註記發音。讓你不用先學文字,也能說出完整的泰文句子。
另外,泰文有一些發音是比較特殊的,也有一些中文裡面沒有的音,例如捲舌音或是閉嘴的音,大家平時不太會注意到,所以在基礎篇中,會先跟大家說明泰文發音的基本概念。
單元 1:發音介紹這個單元中將會介紹「泰語的五個聲調」、「泰語的尾音系統」,讓你打好學泰語的基本功!想學好泰語,這個單元務必要好好學習喔~
單元 2:打招呼教你超級好用又速成的招呼語,包含你好、謝謝、再見、好久不見等。
- saˇwatˇdi khaˋ:你好 ! สวัสดีค่ะ
- saˇ bai di maiˊ kha~:你好嗎 ? สบายดีไหมคะ
- yin di thiˋ daiˋ ru~jakˇ khrab~:很高興認識你 ยินดีที่ได้รู้จักครับ
- khorbˇ khun khrab~:謝謝 ! ขอบคุณครับ
- phob~ gan maiˇ khaˋ:再見 ! พบกันใหม่ค่ะ
單元 3:常用問句-「...嗎?」問句疑問句也是泰文中常見必學的句型,有 mai~ 結尾的都是問句,課程中會教的例句包含:
- daiˋ mai~:可以嗎? ได้ไหม
- chaiˋ mai~:是嗎? ใช่ไหม
- mi mai~:有嗎? มีไหม
- chorbˋ mai~:喜歡嗎? ชอบไหม
- aˇ roiˇ mai~ 好吃嗎? อร่อยไหม
單元 4:數字買東西、殺價、問時間時很實用的就是數字啦!這個單元,老師會教你泰語數字的講法,包含:
- 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10 :nuengˇ、sorngˊ、samˊ、siˇ、haˋ、hokˇ、jetˇ、 beatˇ、gaoˋ、sibˇ
- 十:sibˇ
- 百:roi~
- 千:phan
應用篇(單元 5~單元 11)
單元 5 :購物、殺價如果能用泰語購物講價,會讓泰國人覺得你好親切,可能還會給你優惠價格唷~快來跟老師一起學買東西的常用語:
- 買:sue~
- 賣:khaiˊ
- 怎麼賣?:khaiˊ yang ngai khrab~/kha~
- 多少錢?:thaoˋ raiˇ khrab~/kha~
- 一杯多少錢?:gaewˋ la~ thaoˋ raiˇ khrab~/kha~
- 太貴了:phaeng gern bai
- 便宜一點可以嗎? : lot~ noiˇ dai ˋmai~ khrab~/kha~
單元 6:泰國菜喜歡泰國食物的你一定要學的各種泰國菜名,包含「必吃的路邊小吃」及「必點的餐廳料理」:
- 泰式炒河粉:phatˇ thai
- 青木瓜沙拉:somˋdam
- 泰式炸雞:gaiˇ thodˋ
- 芒果糯米飯:khawˋ niewˊ ma~ muangˋ
- 海南雞飯:khawˋ man gaiˇ
- 泰式酸辣蝦湯:dom yam gungˋ
- 蒸檸檬魚:bla nuengˋ ma~ naw
- 咖哩螃蟹:bu phatˇ phongˊ gaˇ riˇ
單元 7:點菜、結帳老師將把進入餐廳後的情境對話教給你,包含點菜與結帳等:
- 要青木瓜沙拉一份,小辣喔 !:ao somˋ dam 1 thiˋ , phetˇ noi~ na~ khrab~/kha~
- 全部多少錢?:thang~ motˇthao ˋrai ˇkhrab~/kha~
單元 8:飲料走在炎熱的泰國街頭,當然要來幾杯道地的泰式飲料:
- 泰式奶茶:cha yen
- 椰子汁:nam~ ma~ phraw~
- 泰式黑咖啡(O 涼):o liang~
單元 9:點飲料害怕飲料太甜或太冰?讓老師來教你如何點到符合自己愛好的飲料:
- 要泰式奶茶一杯,不要太甜!:ao cha yen 1 gaewˋ , maiˋ dorngˋ wanˊ makˋ khrab~/khaˋ
單元 10:交通工具泰國的交通方便,很適合自由行,想搭乘各種交通工具,就先來學學這個單元!讓你旅行泰國暢行無阻:
- 嘟嘟車:rot~ duk~ duk~
- 捷運:rot~ fai fa~
- 計程車:rot~ thaek~ siˋ
- 計程摩托車:rot~ mor der sai
- 雙排車:rot~ sorngˊ thaewˊ
單元 11:問路雖然手機查看地圖很方便,但若遇到網路不順或突發情況,這些實用的問路用語還是很有幫助的:
- Big C 在哪裡?:Big C yuˇ thiˋ naiˊ kha~/khrab~ ?
- 馬頭夜市怎麼去?:a chia thik~ bai yang ngai kha~/khrab~?
- 這附近有按摩店嗎?:thaewˊ ni~ mi ran~ nuadˋ maiˊ kha~ / khrab~
關於講師
Sunee老師在台灣從事泰語教學已經將近 30 年了,教過各種主題的泰語課,舉凡泰語發音、泰語會話、商業泰語到外交泰語都有,累積教過的學生已經數千人,學生來自各行各業,從大學生、一般成人、企業員工,到政府派駐泰國的文官都有。也曾經主持過泰語節目,現在任教於東吳大學推廣教育部,同時也經營網路破兩萬人的「輕鬆學泰語」臉書粉絲團。
Sunee 老師上課實景:
公共電視客家新聞報導:從 6 分 42 秒起

