課本沒教的韓文：交友、戀愛、追星用語一次搞定

共同製作：Joanne、佳鋆

開課緣起

跳脫教科書內容，讓我們更有趣地學韓文

距離我們 2021 年開的課程《跟著韓娛學韓文》至今已有 2 年多的時間，這堂課讓許多因為喜歡韓國、對韓文有興趣的學生，能透過韓劇、韓文歌與韓國綜藝節目開心學韓文，很感謝學生們的支持與回饋評價。

在這幾年帶著大家一起學習的路上，我們觀察到「如何活用單字與文法」一直都是許多學生會遇到的一大難題。你也曾經遇到以下的情境嗎？

• 與韓國朋友認識聊天，卻無法好好表達自己的想法

• 看到心愛的偶像直播，沒中文翻譯就不知道他在說什麼，更別說留言回應他

• 和韓國人互動，但總覺得卡卡的，無法將對話繼續延伸下去

如果你想更流利說出韓文，就別再死背課本！這堂課將帶著你跳脫教科書，在真實情境中學習，結合初中級必備 55 個文法與相關單字，讓你能使用韓文自在與韓國朋友交流、與喜歡的偶像互動，並且戀愛時與歐巴聊天不再卡關。

課程教學安排

課程中我們會先帶大家學習每一個初中級必學的文法，並用例句與練習題增加同學們對文法與單字的熟悉度，且透過我們設計的 13 個情境對話，能進一步增強同學們對文法的掌握度。

除此之外，示範對話與實戰練習更能提升大家活用文法的能力，對話中我們設計了不同的回答讓大家能依照自己的喜好或狀況選擇，讓對話更能貼近自己的現實生活喔～

章節一：交友日常聊聊天，掌握時下流行話題

聊天不必再怕沒話題導致氣氛尷到不行，課程安排了聊天口袋話題，像是興趣、旅行計畫與煩惱，還有時下最夯的 MBTI 話題，讓你能夠更深入表達自己的想法，話到嘴邊不再支支吾吾。

章節二：應援用語一次學，有感提升追星品質

如果能被喜歡的偶像翻牌、回覆，一切的努力都值得了！

這個章節就是要讓你的追星之路更加順利，課程將從直播留言、泡泡回覆、視訊簽售與寫信內容中，分享應援必備萬用金句給你，有感提升追星品質。

章節三 戀愛中的兩人對談，甜言蜜語這樣說

韓國情侶間常說的甜言蜜語有哪些呢？

一來一回的對話中如何回覆才能讓感情更加溫？

從約會、睡前打電話到甜蜜對話，這個章節通通教給你。

抽贈獎規則說明

📍 募資達成率累計至募資結束止
📍 募資期間：2024/08/22 中午 12:00 起至 2024/09/26 晚間 23:59 截止
📍 購買流程：期限內購買本課程的同學，請務必於結帳流程正確填妥收件資訊，並完成付款
📍 活動規則：本開課講師保有解鎖活動最終解釋權，亦有修改解鎖活動內容的權利

Q1：誰有贈獎 / 抽獎資格？
- 只要於上述指定期間購買本課程的同學，請務必於結帳流程正確填妥收件資訊，並完成付款，即可獲得贈獎／抽獎資格！
Q2：贈 / 抽獎與聯繫時間？
- 解鎖單元：釋出時間，待順利解鎖後另行公佈。
- 電子小卡：於開課後兩週內，將提供「雲端連結」於講義下載處，讓購課完成的同學們下載
- 簽名拍立得：正式開課後一個月內公布得獎名單於「最新消息」區，將以 E-mail 聯繫得獎者後寄出獎品，敬請期待！（如中獎者未於指定期間內進行回覆，將視為自願放棄。）
Q3：寄送地點有限制嗎？需要付運費嗎？
- 實體獎品之寄送，學生不需要負擔運費。
- 寄送地址僅包括台灣、澎湖、金門、馬祖；海外地區恕不寄送。
- 如果中獎同學居住於海外，請填寫親友地址協助代收。
- 若因資料提供錯誤導致聯繫／寄送不到，主辦單位保有最後寄送權利。
Q4：購買後，要在哪裡填收件資訊呢？
按下「馬上預購」後，將導向「付款資訊」頁面，最下方即可填寫收件資訊、聯繫資訊 email，請參考下方附圖。

【常見問題整理 Q&A 】

Q：買這堂課，除了課程影片外還有其他福利嗎？

📍 凡購買課程的學生，即擁有助教李歡喜的獨家電子小卡及「Quizlet App 課程單字總整理」的加碼學習內容，還能加入學生專屬的 Line 群組！

📍 實際提供時間、方式，會再於「最新消息」說明，請同學們持續關注！

Q：什麼人適合上這堂課呢？

這堂課作為《跟著韓娛學韓文》的接續課程，建議同學先上完《跟著韓娛學韓文》課程，或至少學習韓文半年以上、具有 TOPIK1 級程度會更適合此課程。學完首爾大學韓國語 1A&1B 或是高麗大學韓國語 1 教材的同學也很適合此課程。

Q：我是初學者，可以直接上這堂課嗎？

如果你是零基礎，建議跟第一堂課《跟著韓娛學韓文！發音到初級文法一次掌握》一起購買。先學完第一堂，會更適合上這堂課喔！

Q：三堂課各自的課程重點是哪些呢？

• 《跟著韓娛學韓文！發音到初級文法一次掌握》著重於文法教學：課程會利用韓劇、韓綜、韓文歌等題材教授初級必備的 73 個文法。

• 《旅行韓文這樣說！帶你高效提升韓文口語力》著重於情境會話和旅行時實際會應用到的韓文：課程設計著重課堂中的會話教學，以及課後如何輔助同學自主練習口說。此外也會提供很多旅行小撇步給大家唷。

• 本課程著重於實用的韓文對話，涵蓋了交友、戀愛、追星三大主題。特別適合那些希望學習日常對話、戀愛用語和追星相關用語的同學。特別邀請韓國明星李歡喜擔任助教，讓學員能夠在與明星對話的感覺中學習，更加生動有趣！

回覆與作業設計

回答問題＆批改作業的頻率：

募資期間，老師每 3 天會上來回答大家的問題；正式開課後，會以每週 1 次的頻率上來回答問題、批改作業。後續會視大家的作業量調整批改、回覆頻率。

作業設計

本課程中共有 5 個作業：

1. 完成與歡喜的對話！（主題：興趣）

2. 跟歡喜一起「錄音或錄影」口語實戰影片（主題：興趣）

3. 寫一封信給心愛的偶像吧！

4. 完成與歡喜的對話！（主題：睡前熱線）

5. 跟歡喜一起「錄音或錄影」口語實戰影片（主題：睡前熱線）

預計開課時程說明

超有趣韓文就是想讓你快快學、快樂說！

本堂課程預計將會分成三批開課！

第一批課程

• 預計開課時間：10/2

• 預計開課章節：章節 1-5

第二批課程

• 預計開課時間：10/30

• 預計開課章節：章節 6-9

第三批課程

• 預計開課時間：11/27

• 預計開課章節：章節 10-13

✨ 特別說明 ✨團隊將會竭盡所能的備課、盡全力依上述時程開課。不過若遇上突發狀況，老師們仍然會以內容的完善程度為主要考量，不得已時會調整開課日程。但在系統表定時間前，一定會提供部分課程讓同學們可以開始學習唷！