課程緣起
為什麼要上這堂課?
喜歡看韓綜的你,一定知道【訓民正音】這個遊戲吧?
訓民正音這個遊戲一旦開始,這些韓國藝人們就會開始心驚膽跳,不敢說話。
你可能會想問,不說外來語真的有這麼難嗎?不瞞你說,真的超難!
根據統計,韓語中的外來語比例高達 15 %,並且正逐年上升!在實際生活中,其實有很多單字,韓國人們已經漸漸習慣用外來語單字取代。
例如:冷、熱、吸管、會員...等,這些日常生活中的常用單字,你可能都在課本中學過,但到了韓國當地,實際上周遭所使用的單詞卻跟你在課本中學的不同,會讓你變得驚慌失措!
如果你有想要在韓國留學、打工度假、讀語學堂...等,在韓國生活的計畫,那麼就不能不知道這些外來語單字,以及實際生活中會以怎樣的會話、句子出現!
因此這門課,就是為了想要更好融入韓國當地生活的你,而準備的課程!
❗訓民正音遊戲❗一種韓綜中常出現的遊戲,遊戲開始時禁止說「外來語」,否則將受到懲罰。在「新西遊記」、「地球娛樂室」、「兩天一夜」...等熱門韓綜中,都曾玩過此遊戲。課程核心特色
課程單元規劃
本門課程共有 10 章節,45 個單元,並分為兩大部分
韓國語單字背景與外來語的定義(理論說明)
第 1 章: 韓國語單字背景第 2 章: 外來語定義與標記法規定八大常見場所的外來語、文化演進介紹
第 3 章: 咖啡廳第 4 章: 食堂第 5 章: 超市第 6 章: 飯店第 7 章: 美容室第 8 章: 學校第 9 章: 公司第 10 章: 露營