🚨週年慶最後三日🚨全站課程 83 折、最後加碼 $899💰 再送激高 $1600 券❗️
天
時
分
全站 83 折🔥
登入/註冊
常見日文發音錯誤及發音指南
0 seconds of 3 minutes, 6 secondsVolume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
鍵盤快捷鍵
播放/暫停空白鍵
音量增加↑
音量減少↓
快進 5 秒→
倒退 5 秒←
開啟/關閉字幕c
全螢幕/離開全螢幕f
靜音/取消靜音m
Decrease Caption Size-
Increase Caption Size+ or =
跳轉至%0-9
00:00
00:00
03:06
 
Chang Hong Lin

常見日文發音錯誤及發音指南

日文發音課程,將針對日文發音的特徵及常見錯誤進行說明,包括長短音、促音、動詞重音及複合名詞的重音擺放位置,進行說明及比較,你也能說一口流利的日文!
Hahow AI 學習升級
20.8 k 的人也在觀看
5.0
(30)

關於課程

課程包含

包含 1 章 8 單元、1 項作業

課程時長

1 時 45 分鐘

課程總人數

397 位同學

觀看限制

不限觀看次數,還會附贈完課證書

學習升級

Hahow AI 學習助教
無需額外付費
即時問答、重點整理、測驗理解,讓知識派上用場

最新消息

課程內容

發音如同人的外表,常常是決定第一印象的關鍵

日文要說的好,發音好其實是不可或缺的。

在台灣其實有很多會說日語的導遊與年長者,

但他們發音事實上非常「台式」,常常會造成誤解或是讓聽話的日本人覺得不自然。

語言包含的層面很廣,從文法、用字遣詞,一直到發音、聽力、寫作等等都很重要,

但發音常常是判斷一個人語言能力的重要指標!

想想若有一個外國人四聲講不好,把「包子」講成「報紙」;把「熊貓」講成「胸毛」,

縱使他的程度再好,觀感多少也會打點折扣吧。

並不是說發音一定得跟母語人士一模一樣,畢竟那需要很多很多的時間跟一點天賦。

不過透過一些基礎原則的掌握,我們至少可以做到讓母語人士聽起來舒服且不費力。

我認為這樣溝通才會變得更順暢,講外語也會更有信心!

螢幕呈現「常見日文發音錯誤及發音指南」標題,一名戴眼鏡的學習者在桌前翻閱教材並做筆記,呈現日文發音學習情境。

日語的難處

日文最難的就是「節拍與重音」,以節拍來說,長短音及促音往往都是學習者的罩門!

比如說下面幾個字大家能夠清楚發音嗎?

  • 図書館(としょかん)
  • 突っ立って(つったって)いる。
  • 高所恐怖症(こうしょきょうふしょう)


很多時候長短音會決定單字的意思,比如以下範例:

  • びょういん(醫院)若拉長就變成 びよういん(美容院)
  • にゅうよく(洗澡)拉長變成 ニューヨーク(紐約)
  • おばさん(阿姨)拉長就變 おばあさん(奶奶)  瞬間老了三十歲啊⋯⋯


另一方面促音若沒發好意思也會完全跑掉,比如說:

  • 画家(がか)→ 学科(がっか)
  • いて=你陪我吧 → 行って(いって)=你走吧
  • 来て(きて)ください=請來 → 切って(きって)ください=請剪斷


再來就是鼻音,鼻音跟促音都各占一拍,沒有發滿一拍的話聽起來也會很奇怪。

最後重音的部分,大家知道一個兩拍的名詞,加上助詞語調有多少變化嗎,舉個例子:

  • はし(が)= 端點(低高高)
  • はし(が)= 橋(低高低)
  • はし(が)= 筷子(高低低)
  • はし(が)= 關西腔的端點(高高高)


所以若是發音沒有發好,常常會讓人無法第一時間抓到意思。

另外,大家都知道動詞及形容詞有很多不同的形態,

透過理解動詞的發音規則,以後就不怕念錯動詞的重音。

比如說如果知道「食べる」的重音,

其他的變化型:食べない/食べて/食べれば/食べた/食べなければならない

等等的重音也都馬上解決!

一名戴著手錶的人在木桌前翻閱印有日文文字與圖表的書籍,旁邊放著文件,呈現閱讀與學習情境。

我會如何教授這堂課

其實只要掌握基本原則並勤加練習,日文發音是可以貼近母語人士的。

Hiroshi 從十幾年前學日文開始,就不斷鑽研發音並學習各種理論,

甚至透過錄音請日本網友給意見,掌握到一些發音的訣竅,

進而讓自己的日文很接近母語人士。

本課程教授各種發音應注意的事項,並透過法則讓各位同學可以輕鬆掌握重音位置。

本次課程的構成單元

日語發音最重要的三個部分如下:

  • 節拍
  • 字詞的重音
  • 句子的語調


這次的課程會針對這三個部分進行講解,

透過投影片的概念解說以及實際的單字、句子演練,

以及最後的實際文章朗讀練習讓同學可以掌握基本精神。


重音的部分也會從基本的單字重音開始,

到動詞變化、形容詞變化等部分一一做規則介紹,

最後也會針對比較深入的部分如「複合詞」的重音位置變化及連濁現象,

以及「母音無聲化」等部分進行解說。

讓大家可以短短一兩個小時內,就掌握聽日文時要注意哪些地方,

並透過模仿讓自己的日文發音道地。


講師簡介

大家好,我叫Hiroshi,是名職業日文口譯員,過去也曾在補習班教過各種級別的日文,以及幫助不少日檢N1考生通過考試赴日留學。我本身是語言學習愛好者,學過英日西法德等語言,過去求學時期我對日文特別喜愛,它豐富的語彙及帶有文化意涵的諺語等等都讓我覺得日文是個獨特且值得學的語言。學習期間靠著幾位日本恩師的指導,讓我不管在文法或會話以及寫作方面都得到非常紮實的訓練。

我有過下列經驗及得獎紀錄:

  • N1滿分
  • J-TEST特優級證書日本考區第二高分
  • 大專日語演講比賽全台第二名
  • Toastmasters台灣區日語即席演講冠軍
  • 海峽兩岸口譯大賽中日組一等獎
  • 京都大學交換研究生
  • PANASONIC大阪本社特聘中英日出差口譯員


講師 Hiroshi 在教學場景中指向螢幕,畫面標示「Hello! I am Hiroshi」與「Hiroshi的日文教學」,桌上放著教材與講義。

我想藉由自己語學的知識及口筆譯的經驗,整合許多學習上會碰到的困難,

做更有系統的教學希望可以提供學習者更正確更快速的指引。

PS:Hiroshi 先前開始了粉絲頁(Hiroshi的日文教室),

幾年前也拍過一些教學影片,若大家對日文有興趣也可以加入喔!


哪些人適合這堂課?
想要脫離台灣腔,以更道地的口音說日文者
你可以學到
可用完美的發音朗讀一篇文章
上課前的準備
需要準備的工具 / 軟體(若購買課程前不清楚版本是否支援,請先留言與老師確認。)
任何形式的字典
需要具備的背景知識
基本日文程度(熟悉動詞變化及具備一定的語彙量)
單元一覽
1 章 8 單元|總時長 105 分鐘
全部收合
1
本課程不分章節
影片單元
單元 1 - 清濁音及送氣
06:01
影片單元
單元 2 - 名詞重音及助詞重音
08:09
影片單元
單元 3 - 節拍
13:04
影片單元
單元 4 - 動詞重音的變化
23:55
影片單元
單元 5 - 形容詞的重音變化
08:54
影片單元
單元 6 - 複合名詞的重音變化
23:18
影片單元
單元 7 - 母音無聲化
09:09
影片單元
單元 8 - 其他需要注意的事項以及實際朗讀演練
12:50
作業單元
作業 1 - 發音課程的作業
查看作業
課程評價
5.0
/ 5.0
30 則評價
余尚錡2017-06-15
常見日文發音錯誤及發音指南
Hiroshi 的解說真的是非常清楚 網路上要找這種重音教學的影片真的不多 日語學習者真的會很需要有老師拍這種影片內容- 會用到但很少老師會在課堂上講的, 重音就是其中一個 希望Hiroshi往後能開更多這種課 我會鼎力支持的
查看更多
1 人覺得有幫助
Chen Kakeru2017-10-04
課程評價
日文的發音常常是許多外國的日文學習者中容易忽略的問題 坊間的參考書對於這方面也相當的少,多少都注重在單字、文法、考試、會話等等 這系列的影片真的對於想要學好日文的人非常實用:)大力推薦
查看更多
1 人覺得有幫助
郭子平2018-08-09
發音的重要
好多人可能會認為學習日文的過程中,學習文法或者背生字是最困難、最辛苦的。 為了應付日檢,每天花上好幾個小時或更多去學習文法、單詞或聽力等等的訓練,讀寫聽的部分無疑是很重要的一環,但其實最重的是人與人之間的互動與交流,即使日檢成績再好,但連基本的對話、自己想表達的事情都不能正確傳達給對方的話,那就有點可惜了。 還記得在初級的時候,老師只會跟我們說念句子需要有高低起伏,這麼才會念得好,可是他們都沒有教導當中的一些規則,所以即使到了N2、N1,不會的人還是很多,上了老師的課後更能感覺到重音的重要性。 一路到來,對我來說,學日文的動力可能是經過無數次的複習後,把本來不會的單字變得會的那份滿足感。但現在,會覺得慢慢弄得懂重音的變化,越來越念更好,真是太好了。 曾經問過一位日本人老師,我問:老師,對你來說,我們外國人念日文發音不好,念得差的時候,你會覺得聽得很辛苦嗎? 老師說:發音不好的確聽起來會有一點不舒服,可是語言最重要的是溝通,能溝通就好,因為是外國人嘛 如果想跟深入地跟日本人溝通的話,我覺得老師的課堂真的會幫到大家,特別是剛剛開始學習的人,一但習慣了,可能之後就很難調整了。 最後,謝謝老師^^
查看更多
林楷荔2017-10-04
超讚超補的課程!
對語言學習頗感興趣的我,初學日文階段苦於不知到發音從何學習起。有幸在學習的路上遇到重視發音,並教授如何查詢重音辭典的老師。 學習路上也因為夥伴間的分享推薦,得知了Hiroshi老師的粉絲專頁,從而獲得更多自學和網路學習的資源。而這次的課程除了複習過去所學到的規則,也更完整地帶我認識了包括動詞名詞化、形容詞變化和複合名詞的發音規則,收穫匪淺,真的很棒!
查看更多
sandraonnet2018-05-31
一堂完整的重音課
過去唸文章時最痛苦的就是根本搞不清楚抑揚頓挫,即使多次跟著範例讀也很難掌握其中精髓,結果就是自己讀起來每次都讀得不一樣,超心虛的。 老師替我有系統的把重音的各個發音重點完整的整理了一回,而且提供多個網站讓我在上完這堂課後還能繼續往下自學不怕沒人可以問。上課的時候老師很有耐心的一一回答我的不明瞭,現在我又超有鬥志的!有信心挑戰下一關了,耶!
查看更多

意猶未盡嗎?

關於講師

Chang Hong Lin
4堂課程
0篇文章
2,035位學生
我是一位愛好學習多國語言的職業口譯員,對我來說學語言就是認識世界,也可以藉此放鬆自己^^ 課程中使用的投影片來源為: Thank you for providing those slides:https://www.slidescarnival.com/
前往講師頁面

購課前問答

日期最新
日期最新
日期最舊
愛心數
Yuanyuan Wong
2024-11-28
請問課程中提到的講義在哪裡下載?
回覆
1 人想問
Yumi Hoshino
2017-01-16
E-mail 通知可以開始上課但卻完全無法打開. 敬請協助. 謝謝
(已編輯)
Chang Hong Lin
授課老師
2017-01-17
您好 不好意思系統問題請按右下方hahow的服務窗口 我也已經回報他們了麻煩請跟他們說囉 謝謝
(已編輯)
Yumi Hoshino
2017-01-17
謝謝你...已通知服務窗口會透過我電子信箱查詢, 謝謝
回覆
1 人想問
tofuyuki
2017-01-10
不知道為什麼第一章按了開始,但是根本不動,沒法看!第二章,第三章都OK。
Chang Hong Lin
授課老師
2017-01-10
這個問題好像下午排解了 可以再確認一次嗎 謝謝^^
回覆
我也想問
jamie10372
2017-01-09
希望老師可以分享台灣學生常見的發音錯誤,以及自己當學生時學習日文發音的一些經驗和小撇步或是有沒有什麼推薦的線上資源,謝謝老師
Chang Hong Lin
授課老師
2017-01-09
哈囉,這些都有喔,在課程中有提到。如果還有什麼需要也歡迎看過之後提問囉^^
回覆
我也想問
林煜翔
2017-01-08
請問老師會提到關於句子的連音規則嗎 像是單獨念是 食べます(低高高低) 但句子中會變成 やさいをたべます(低高高高高高高低)
Chang Hong Lin
授課老師
2017-01-09
哈囉 這個最後一個單元有提到哦 ^^
回覆
我也想問
購買單堂課

NT$1,900
有什麼優惠可以用?
小蛙幫你找最佳優惠
登入看看 有什麼優惠用

相關標籤